★ Reputation precedes someone — буквальний переклад висловлювання практично збігається з його значенням в українській мові — «репутація випереджає когось», або іноді ми ще говоримо комусь «слава вас випереджає», «багато чув про вас». Якщо при знайомстві ви почуєте фразу «your reputation precedes you», це означає, що людина, з якою ви говорите, отримала про вас якусь інформацію, виходячи з чого вже склала про вас думку позитивного характеру. Якщо ж фраза прозвучить у середині діалогу, то швидше за все до цієї людини дійшли не найприємніші чутки, мова вже йде про так звану «дурну славу», хоча чутки можуть бути лише чутками, а значення фрази сильно залежить від контексту.
‒ Let's just say your reputation precedes you. ‒ Скажімо, ваша репутація йде попереду вас.
★ Reputation precedes someone — буквальний переклад висловлювання практично збігається з його значенням в українській мові — «репутація випереджає когось», або іноді ми ще говоримо комусь «слава вас випереджає», «багато чув про вас». Якщо при знайомстві ви почуєте фразу «your reputation precedes you», це означає, що людина, з якою ви говорите, отримала про вас якусь інформацію, виходячи з чого вже склала про вас думку позитивного характеру. Якщо ж фраза прозвучить у середині діалогу, то швидше за все до цієї людини дійшли не найприємніші чутки, мова вже йде про так звану «дурну славу», хоча чутки можуть бути лише чутками, а значення фрази сильно залежить від контексту.
‒ Let's just say your reputation precedes you. ‒ Скажімо, ваша репутація йде попереду вас.
BY Hot English
Warning: Undefined variable $i in /var/www/tg-me/post.php on line 283
I have no inside knowledge of a potential stock listing of the popular anti-Whatsapp messaging app, Telegram. But I know this much, judging by most people I talk to, especially crypto investors, if Telegram ever went public, people would gobble it up. I know I would. I’m waiting for it. So is Sergei Sergienko, who claims he owns $800,000 of Telegram’s pre-initial coin offering (ICO) tokens. “If Telegram does a SPAC IPO, there would be demand for this issue. It would probably outstrip the interest we saw during the ICO. Why? Because as of right now Telegram looks like a liberal application that can accept anyone - right after WhatsApp and others have turn on the censorship,” he says.
A project of our size needs at least a few hundred million dollars per year to keep going,” Mr. Durov wrote in his public channel on Telegram late last year. “While doing that, we will remain independent and stay true to our values, redefining how a tech company should operate.
